Caption: Capture Mention, Kata Yang Menjelaskan Sebuah Gambar

Pernahkah kalian semua membuat caption dari foto, atau gambar yang kita unggah ke media sosial maupun jejaring di internet? Kata yang memiliki makna lebih dari sekedar sketsa maupun gambar, terkadang membuat orang yang melihat maupun membaca menjadi terinspirasi, bersemangat bahkan bisa sebaliknya menjadi khawatir, takut, resah dan gundah. Caption juga bisa diartikan sebagai sepenggal kalimat yang memaknai sebuah gambar ataupun foto, dengan penjelasan ringkas maka diharapkan bisa lebih mengena maksud dan tujuan dari si penulis. Nah, caption dalam bahasa Inggris bisa diartikan sebagai teks yang muncul setelah gambar, yang biasanya menarik perhatian karena keterkaitannya dengan gambar yang ada. Penjelasan yang berupa kalimat yang pendek tersebut mengurai maksud dan kandungan makna yang berkaitan dengan kehidupan sehari-hari.

Misalnya caption yang ada dalam gambar disamping ini. Penjelasan yang disisipkan ataupun tulisan (kata-kata) yang ada di gambar tersebut sebetulnya tidak terlalu benar-benar berkaitan dengan gambar, namun korelasi ataupun hubungannya masih tetap ada. Caption yang ada di gambar tersebut tertulis, "Life is like a roller coaster. It has its ups and downs. But it's your choice to scream or enjoy the ride." Jika diterjemahkan maknanya kurang lebih adalah hidup itu bagaikan menaiki sebuah roller coaster, kadang naik dan kadang turun. Namun untuk menyikapinya itu adalah pilihan kita masing-masing, mau mengeluh atau menikmati hidup adalah pilihan yang diambil oleh kita. Artinya adalah semuanya memiliki resiko atau dampaknya, hidup terkadang susah dan kadang senang. Di kala susah kita mengeluh itu merupakan pilihan, namun ketika kita bisa ikhlas legowo bahkan menikmati (bersyukur) dengan apa yang ada maka hidup itu menjadi lebih bermakna, memberikan energi agar kita lebih bersabar, lebih tabah, lebih tegar dan kuat dalam menjalani dan menghadapi ujian kehidupan. Karena tidak ada orang yang hidup di dunia ini dia susah, sedih, atau merasa kesulitan secara terus menerus, karena pada hakikatnya baik senang maupun susah  itu bergilir dan tentunya dialami oleh semua orang, sehingga tidak bolehlah kita terlalu berlebihan ketika senang, karena suatu ketika keadaan sulit itu datang menguji kesabaran kita.

Nah, contoh caption diatas memiliki interpretasi yang lebih luas kaitannya dengan kehidupan sehari-hari. Tinggal caption yang ada atau ditulis itu memiliki tujuan apa dari si penulis. Kata maupun kalimat yang disisipkan biasanya tidak terlalu panjang. Biasanya juga kalimatnya sederhana dan ringkas namun jelas. Berikut ini sekilas definisi/ pengertian caption dalam bahasa inggris (materi kelas online, dengan soal latihan 2 nomor);

Definition of Caption

A caption, also known as cut-line, is text that appears below an image. Most captions draw attention to something in the image that is not obvious, such as its relevance to the text. Captions can consist of a few words of description or several sentences. Writing good captions can be difficult, these are several criteria for a good caption:

1. Clearly identifies the subject of the picture, without detailing the obvious.

2. Succinct (short and clearly).

3. Establishes the picture's relevance to the article.

4. Provides context for the picture.

5. Draw the reader into the article.

Matching the captions into the appropriate meaning.

Exercises (Berlatih, memasangkan caption dengan makna yang tepat)

1. Success is not an accident, is not a miracle, nor it is a matter of luck.

2. A goal without a plan is just a wish.

Choices of meaning (pilihan makna)

a. If we aim something, we should make a plan to achieve it. If not we never going to achieve it.

b. Success is hardworking.

Semangat untuk terus berlatih dan mengembangkan diri, serta mau meluangkan waktu membaca adalah sebuah langkah awal bagi generasi yang menginginkan masa depan yang lebih modern sekaligus tetap menjunjung tingggi semangat nilai-nilai kehidupan demi tatanan masyarakat yang memiliki peradaban yang tinggi dan luhur.

Teruslah berpikir positif, yakni berprasangka baik terhadap semua orang dan diri sendiri. Hal ini lebih baik untuk kejernihan mental, meningkatkan kualitas kepribadian diri. Segala kejadian atau persitiwa  yang ada, baik menyenangkan maupun yang menyedihkan semuanya memiliki hikmah tersendiri yang bisa kita ambil, yang bisa kita jadikan pelajaran untuk kehidupan selanjutnya. Lebih kuat, lebih giat dan tentunya lebih peduli terhadap lingkungan sekitar menjadikan kita cepat beradaptasi dengan kehidupan.

Berkenalan Yuk, Hello Let me Introduce myself

Bismillah, dengan mengawali segala aktivitas melalui dzikir pada Allah swt marilah menyibukkan diri dengan amalan kebaikan, produktif dalam setiap menitnya, produktif dalam setiap jamnya yang mampu menghasilkan amal nyata yang mendatangkan kebermanfaatan untuk diri kita dan juga orang lain. Berbuat kebaikan mulai dari hal kecil dan sederhana seperti misalnya mendoakan teman atau orang lain ketika kita bertemu. Kalau dalam Islam dianjurkan mengucapkan salam ketika berjumpa dengan saudara, kawan, sahabat bahkan orang yang baru pertama kali bertemu dengan kita, tentunya hal ini dilakukan jika orang yang kita temui tadi adalah sesama muslim. Anjuran ini tidak lain adalah mengandung pelajaran yaitu lakukanlah kebaikan itu meskipun hanya berupa berdoa untuk kebaikan orang lain. Dalam salam terkandung doa yang luar biasa, tidak sekedar kata hai atau hello bahkan lebih dari itu. Salam itu sendiri artinya semoga Allah swt melimpahkan dan mencurahkan keselamatan, rahmat dan keberkahan untukmu. Hal yang sungguh luar biasa, maka sebarkan salam secara utuh karena didalamnya memiliki doa yang sangat mulia.

Berusaha istiqomah dalam kebaikan, itu sebuah hal yang butuh kekuatan ekstra dan memang berat. Karena gangguan dan halangannya pastilah lebih banyak. Contoh saja kita istiqomah dalam kebaikan berupa sholat berjamaah di masjid, pastilah butuh energi yang lebih dibandingkan hanya sholat sendirian di rumah atau di tempat yang saat itu kita sedang beraktivitas. Karena berjamaah di masjid berarti sholatnya harus di awal waktu sesuai dengan jadwal yang ada, ketika mendengar adzan langsung bergegas menuju ke masjid terdekat. Setelah itu ambil air wudhu dan ikut sholat berjamaah dengan imam. Meluangkan waktu dan tenaga. Sedangkan kalau hanya sholat sendirian kadangkala keutamaan sholat awal waktu tidak bisa kita ambil, sholat sudah mendekati akhir waktu itupun kadang kurang khusyu, dsb. Itulah contoh istiqomah dalam kebaikan itu berat, memang butuh perjuangan. Jika ringan itu bukan istiqomah ya, tapi istirahat, guyonannya begitu. Nah contoh istiqomah dalam kebaikan lainnya misalnya adalah belajar. Bagi seorang siswa, belajar dimanapun ia berada, baik berada di lingkungan sekolah atau madrasah, di rumah, bahkan di alam terbuka. Belajar tentunya terkadang berat, karena lebih asyik untuk bermain dan bersenda gurau, atau lebih nyaman bersantai menonton tv, lihat film, yotube, buka media sosial, dsb. Mungkin saja jika makna belajar itu diterapkan lebih luas lagi maka belajar juga bisa memanfaatkan teknologi internet, bisa melalui jejaring sosial, youtube, searching di google, dll. Salah satu bentuk aktivitas belajar adalah membaca, berdiskusi, menelaah dan mengerjakan soal latihan.

Nah bagi sobat semua yang baru masuk ke jenjang sekolah tertentu, setidaknya butuh adaptasi yang baru karena mungkin lingkungan baru, metode pembelajarannya pun masih baru, teman-temannya juga baru. Maka diperlukan adaptasi atau penyesuaian diri. Berkenalanlah dengan lingkungan baru tersebut, semakin bagus kita beradaptasi maka semakin besar peluangnya untuk mencapai keberhasilan. Kenalkan diri kita pada lingkungan baru tersebut, juga kita membuka diri dengan cara mau berkenalan dengan orang lain. Saling menyapa, saling berkenalan tentunya bisa menambah saudara, menambah kawan, merekatkan ukhuwah/ persaudaraan serta bisa menyambung tali silaturahmi. Contoh paragraf mengenalkan diri, silahkan baca teks berikut ini (kelas daring juga baca ini):

           Hello, Alia! Let me introduce myself. My name is Hannah. I know your name from my friend, Caroline. She told me that you sent her an email telling her that you would like to have more pen pals from the US. I’d really like to be your E-pal. You sound really cool!
          I guess I’d better tell you something about myself first. I’m 16  years old and I attend Thomas Edison High School here in Minneapolis, Minnesota, USA. I have two brothers and two half sisters and I’m the middle child. My father died a few years ago so my mother runs the house and the family business. My father was a barista.
            I have lots of hobbies. I like music – mostly classical music and folk music – but I don’t play an instrument. I like sports,  especially tennis and basketball. At school I’m in the basketball team and I spend most of my extra-curricular time playing basket ball. I’m into animals very much. My sister and I have three dogs. They need lots of attention as you can imagine. My favorite subjects at school are art and geography. I think I’d like to become a park ranger when I graduate, perhaps work for the National Parks Service.
              I don’t like reading but I love drawing and painting. How about you? Please drop me a line, Alia! Can’t wait to hear from you!
Hannah

Paragraf di atas adalah bentuk teks surat yang berisi perkenal diri yang ditulis Hannah untuk teman barunya yang bernama Alia. Belajar untuk membaca dengan spelling (pengucapan) yang tepat dan berusaha memahami maknanya. Bahasa Inggris bagi sebagian orang itu bahasa yang sudah umum atau hal yang biasa, namun bagi sebagian orang juga masih menjadi bahasa asing yang butuh adaptasi, yang butuh waktu dan kerja keras untuk bisa menguasainya. Bersungguh-sungguh dalam belajar, kemudian fokus maka insyaallah kita bisa menguasai bahasa asing tersebut. Tidak mudah memang, namun jika mau berusaha pastilah bisa, tidak ada istilah sulit jika kita mau belajar dan berusaha. There is nothing impossible.

Bahagia Secukupnya, Oke Bro

Berbahagialah menjadi orang biasa-biasa saja, bersyukur karena orang biasa-biasa saja adalah suatu kewajaran (normal). Kadang berbuat salah dosa, setelah itu sadar dan kembali ke jalan yang benar. Dengan banyak kekurangan justru itulah kesempurnaan menjadi manusia, sehingga mampu belajar dari kesalahan yang pernah diperbuatnya. Bersyukurlah sebanyak-banyaknya karena saat ini menjadi manusia normal, bernafas dengan normal tanpa perlu alat bantu, anggota tubuh normal tanpa kelainan, emosi yang dimiliki normal kadang marah kadang memaafkan.

Bahagia dan sedih itu silih berganti, sama halnya kadang posisi di atas kadang posisi di bawah. Tidak selamanya kehidupan itu sendu, iba, pilu tetapi bergulir bergantian. Ada malam pastilah ada siang, ada masalah pastilah ada solusi, sesudah ujian pastilah ada selebrasi kemenangan.

File tentang kesalahan:

1. Mengakui kesalahan [unduhvideo]

2. Perbaiki sadarkan dirimu [unduhvideo]

Arwah Yang Gentayangan, Adakah? The White Lady (Mystery)

Apakah kalian percaya pada hal-hal yang ghaib, bukan takhayyul, misalnya adanya malaikat, jin, syetan, dsb? Sebagai orang yang punya agama seharusnya kita juga mengimani hal yang ghaib, termasuk percaya akan adanya hari kiamat, neraka dan surga.

Nah, kalo hantu, arwah, sundel bolong, setan, genderuwo, apakah meyakini keberadaannya? Silahkan itu pendapat pribadi, masing-masing dari diri kita. Yang jelas semua makhluk baik yang terlihat mata maupun yang tak terlihat, bahkan alam semesta beserta isinya, adalah ciptaan Allah SWT. Jadi tidak perlu takut sama hantu dan semacamnya.

Ada cerita misteri, tentang arwah gentayangan yang berwujud sesosok wanita yang menghuni suatu lokasi di daerah danau Ontario (terletak antara negara Kanada & Amerika serikat) di wilayah Amerika bagian utara. Hantu wanita itu bergentayangan mencari anaknya yang sudah meninggal (karena diperkosa oleh seorang pemuda setempat). Arwah ini akhirnya mengganggu setiap laki-laki yang berkunjung ke kawasan taman dan danau tersebut. Kebanyakan korbannya adalah kaum pria, karena si arwah memiliki dendam pada pelaku pembunuhan putrinya.

Itu adalah cerita dari The White Lady yang kebenarannya masih diragukan. Teksnya berbentuk narrative dan genre cerita misteri/ horor. Berikut isi teksnya:

The White Lady

In the early 1800s, the white lady and her daughter were supposed to have lived on the land where the Durand Eastman Park-part of the Irondequoit and Rochester-now stand. One day, the daughter disappeared. Convinced that the girl had been raped and murdered by a local farmer, the mother searched the marshy lands day after day, trying to discover where her child’s body was buried. She took with her two German shepherd dogs to aid in her search, but she never found a trace of her daughter. Finally, in her grief, the mother threw herself off a cliff into Lake Ontario and died. Her dog pined for their mistress and shortly joined her in the grave.

After death, the mother’s spirit returned to continue the search for her child. People say that on foggy nights, the White Lady rose from the small Durand Lake which faced Lake Ontario. She was accompanied by her dogs and together they roamed through the Durand Eastman Park, still searching for her missing daughter.

The White Lady was not a friendly spirit. She disliked men and often seeks vengeance against the males visiting the park on her daughter’s behalf. There had been reported of the White Lady chased, men into the lake, shook their cars, and their lived miserable until they left the park. She had never touched any females accompanying these unfortunate fellows.

Setelah membaca teks narrative diatas, bisa dilanjutkan dengan latihan soal pilihan ganda sejumlah 4 nomor (untuk pembelajaran online) [LATIHAN PILGAN]

Catatumbo, Tahukah Kamu Apa Catatumbo Itu?

Catatumbo Lightning

Catatumbo adalah nama suatu daerah di negara Venezuela. Di kawasan ini petir atau kilat sering terjadi berkali-kali bahkan tercatat hampir ribuan kali selama durasi satu jam. Cahayanya sangat terang dan tajam, bisa dilihat dari jarak lebih kurang 400 km, wuihh keren luar biasa yah. Dari fenomena alam inilah kemudian beberapa cerita atau dongeng muncul tentang kedahsyatan Catatumbo Lightning.

Dalam bahasa Inggris fenomena alam bisa dikategorikan kedalam teks bergenre Report. Berikut contoh teks report tentang fenomena alam Catatumbo.

Report text (Natural phenomenon)

You the saying “lightning never strikes the same place twice?” forget it. On a good night, one lake in Venezuela hosts thousands of lightning strikes every hour.

The phenomenon is known variously as the Beacon of Maracaibo, Catatumbo lightning or – cue dramatic roll of thunder – the everlasting storm. That last one might be a slight exaggeration but where the Catatumbo River meets Lake Maracaibo there is an average of 260 storm days per year. Here the night sky is regularly illuminated for nine hours with thousands of flashes of naturally produced electricity.

Venezuela’s lake Maracaibo earned a place in the Guinness Book of World Records for “highest concentration of lightning” with 250 lightning flashes per square kilometer each year. The storm ease off in the dryer months of January and February and are most spectacular at the peak of the wet season around October. At this time of year, you can see average of 28 lightning flashes each minute.

The Catatumbo lightning is bright enough that it can be seen 400 km (250 miles) away and colonial sailors were said to use it for navigation. The force and duration of the storms have inspired many tales but eyewitness claims the lightning is multi-colored are a trick of the light.

Untuk jelasnya bisa dengan latihan soal berikut ini, klik link (untuk pembelajaran online) [Soal Latihan]

Download Lagu Nasyid, Raihan | Mari Berhibur mp3

[unduh]